Polizeibericht der Polizeiinspektion Vilshofen vom 06.06. und 07.06.2026

Was war los in und um Vilshofen an der Donau im Landkreis Passau? In unserer Zusammenfassung finden Sie die wichtigsten Einsätze und Fahndungen der lokalen Polizei und des Polizeipräsidiums Niederbayern. Alle Angaben spiegeln den aktuellen Kenntnisstand wider und können im Tagesverlauf aktualisiert werden. Wir konzentrieren uns auf Sachverhalte von allgemeiner Relevanz. Kleinere Verkehrsunfälle, Bagatellfälle sowie Einsätze mit rein privatem Bezug werden nicht aufgeführt. Alltägliche Verkehrsdelikte (z. B. Alkohol-, Drogen- oder Geschwindigkeitsverstöße) erfassen wir in einer statistischen Übersicht.

Alleinbeteiligt von der Fahrbahn abgekommen

ORTENBURG. Noch einigermaßen glimpflich verlief ein Verkehrsunfall am 06.06.26 gegen 15:25 Uhr zwischen Unteriglbach und Ortenburg. Ein 49-jähriger Ortenburger war mit seinem Pkw von Unteriglbach in Richtung „Kason-Kreisel“ unterwegs, als er kurz vor Neuhaus aus bislang unbekannter Ursache nach rechts von der Fahrbahn abkam.

Der Pkw überschlug sich mehrmals und blieb letztlich im angrenzenden Acker auf dem Dach liegen. Der Fahrer musste von der Feuerwehr aus dem Fahrzeug befreit werden und kam mit mittelschweren Verletzungen in ein Krankenhaus.

Das Auto war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Andere Verkehrsteilnehmer waren am Unfall nach ersten Erkenntnissen nicht beteiligt.

Unfallflucht schnell aufgeklärt

VILSHOFEN AN DER DONAU. Am Freitag, den 05.06.26, kam es gegen 11:15 Uhr zu einem Verkehrsunfall auf der Staatsstraße zwischen Algerting und Aunkirchen. Dort begegneten sich zwei Lkw und es kam zur Berührung der beiden linken Außenspiegel, die dabei jeweils beschädigt wurden.

Der Unfallverursacher, ein 23-jähriger Mann aus dem Landkreis Berchtesgadener Land, fuhr jedoch weiter Richtung Vilshofen, ohne stehen zu bleiben und seinen gesetzlichen Pflichten nachzukommen.

Er konnte aber sehr schnell von einer Streife der Polizeiinspektion Vilshofen an seiner Abladestelle festgestellt werden. Offenbar hat er sich bei der dortigen Firma schon nach der Telefonnummer der örtlichen Polizei erkundigt, um den Unfall zu melden.

Dennoch wird gegen ihn nun wegen unerlaubten Entfernens vom Unfallort ermittelt. Verletzt wurde beim Verkehrsunfall niemand.

E-Scooter aus Garage entwendet – Zeugen gesucht

HOFKIRCHEN. Am 05.06.26 wurde bei der PI Vilshofen der Diebstahl eines E-Scooters angezeigt. Das Gefährt im Wert von ca. 100 Euro stand im Wittelsbacher Ring in der offenen Garage des Geschädigten. Tatzeitraum war zwischen 28.05. und 03.06.2026.

Zeugen, die Angaben zu Tat oder Täter machen können, werden gebeten, sich unter Tel. 08541/9613-0 bei der Polizei Vilshofen zu melden.

Körperverletzung unter Arbeitskollegen

HOFKIRCHEN. Am 05.06.26 gegen 17:00 Uhr gerieten zwei Arbeiter einer Firma in Garham in der dortigen Personalunterkunft in Streit. Dabei schlug wohl einer der Mann den anderen mehrmals mit der flachen Hand in den Nacken.

Der Geschädigte wurde zwar leicht verletzt, eine ärztliche Behandlung war aber nicht vonnöten. Gegen den Aggressor wird nun wegen Körperverletzung ermittelt.