Was war los in und um Simbach am Inn im Landkreis Rottal-Inn? In unserer Zusammenfassung finden Sie die wichtigsten Einsätze und Fahndungen der lokalen Polizei und des Polizeipräsidiums Niederbayern. Alle Angaben spiegeln den aktuellen Kenntnisstand wider und können im Tagesverlauf aktualisiert werden. Wir konzentrieren uns auf Sachverhalte von allgemeiner Relevanz. Kleinere Verkehrsunfälle, Bagatellfälle sowie Einsätze mit rein privatem Bezug werden nicht aufgeführt. Alltägliche Verkehrsdelikte (z. B. Alkohol-, Drogen- oder Geschwindigkeitsverstöße) erfassen wir in einer statistischen Übersicht.
Polizeibericht(e) vom Sonntag, 05.07.2026
Geparkter Pkw beschädigt und geflüchtet
SIMBACH AM INN. Am Freitag, den 03.07.2026, parkte eine 35-jährige Eringerin ihren Pkw, BMW Mini One, im Zeitraum zwischen 12:00 Uhr und 18:00 Uhr an verschiedenen Örtlichkeiten im Bereich Simbach am Inn. Unter anderem stand der schwarze Mini mit Pfarrkirchener Kennzeichen am Stadtplatz, am Rennbahncenter und am Schwimmbad in Simbach am Inn.
Ein bislang unbekannter Fahrzeugführer stieß hierbei gegen den geparkten Pkw und entfernte sich unerlaubt nachdem Anstoß, ohne seinen gesetzlichen Pflichten nachzukommen.
Hinweise zu einem möglichen Unfallverursacher und der genauen Unfallörtlichkeit erbittet die Polizei Simbach am Inn unter der Telefonnummer 08571/91390.
Polizeibericht(e) vom Samstag, 04.07.2026
Es liegen keine Pressemeldungen vor, die für die Öffentlichkeit von besonderer Relevanz sind.Polizeibericht(e) vom Freitag, 03.07.2026
Vergessener Geldbeutel mutmaßlich unterschlagen.
SIMBACH AM INN. Am Donnerstag, den 02.07.2026, erstattete ein 35-Jähriger Anzeige bei der Polizeiinspektion Simbach am Inn, da er am Vortag seinen Geldbeutel in einem Einkaufswagen eines Verbrauchermarktes in der Münchner Straße in Simbach am Inn vergaß.
Da der Geldbeutel zwischenzeitlich weder bei Polizei, Fundamt oder dem Verbrauchermarkt abgegeben wurde, muss davon ausgegangen werden, dass die Geldbörse durch einen unbekannten Täter gefunden und anschließend unterschlagen wurde. Es handelte sich um einen braunen Leder-Herrengeldbeutel, welcher mit einem Geldbetrag im höheren dreistelligen Wert befüllt war.
Ein Ermittlungsverfahren wegen Unterschlagung wurde eingeleitet.
Zeugen, welche sachdienliche Hinweise zum Vorfall geben können, werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Simbach am Inn, unter der Telefonnummer 08571/9139-0 zu melden.
39 Geschwindigkeitsüberschreitungen an der Kreisstraße PAN 44
REUT. Beamte der Verkehrspolizei Passau führten am Mittwoch, den 01.07.2026 in der Zeit von 08.20 bis 12.30 Uhr eine Geschwindigkeitsmessung an der Kreisstraße PAN 44 im Gemeindebereich Reut durch.
Von insgesamt 222 gemessenen Fahrzeugführern hielten sich 39 nicht an die dort geltende Höchstgeschwindigkeit von 70 km/h. Davon musste gegen 20 ein Bußgeldverfahren eingeleitet werden, da sie die erlaubte Geschwindigkeit um mehr als 15 km/h überschritten hatten. Den schnellsten erwartet neben dem Bußgeld und einem Eintrag ins Fahreignungsregister auch ein einmonatiges Fahrverbot. Die Beanstandungsquote lag bei sehr hohen 17,57 %.
Unbekannter fährt gegen geparktes Fahrzeug und entfernt sich
TANN. Am Donnerstag, den 02.07.2026 zwischen 11.00 und 14.00 Uhr, kam es in der Simbacher Straße in Tann zu einem Verkehrsunfall. Ein bislang unbekannter Verkehrsteilnehmer fuhr hierbei gegen einen geparkten PKW und entfernte sich anschließend unerkannt.
Am beschädigten Fahrzeug entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 5.000 Euro. Hinweise zum Verursacher sind nicht bekannt.
Etwaige Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Simbach am Inn unter der Telefeonnummer 08571/91390 zu melden.
Unbekannter Täter entwendet Bargeld
KIRCHDORF AM INN. Eine 61-Jährige erstattete Anzeige bei der Polizeiinspektion Simbach am Inn aufgrund eines Diebstahls. Die Dame befand sich am Donnerstag, den 02.07.2026, beim Schwimmen in einem See in Kirchdorf am Inn, als ein bislang unbekannter Täter aus der am Ufer zurückgelassenen Geldbörse der Geschädigten Bargeld in Höhe einer zweistelligen Summe entnahm und anschließend flüchtete.
Die Personenbeschreibung des Täters wurde hierbei wie folgt angegeben: es soll sich um einen ca. 20 Jahre alten Mann handeln, welcher sehr gebräunt und schlank war, er trug ein schwarzes Cap, war oberkörperfrei und ca. 170 cm groß.
Zeugen des Vorfalls, welche Hinweise zur Identität des Täters geben können, werden gebeten, sich telefonisch an die Polizeiinspektion Simbach am Inn unter der Telefonnummer 08571/9139-0 zu wenden.
Zudem rät die Polizeiinspektion Simbach dazu, auf die Mitnahme von Wertgegenständen zum Schwimmen zu verzichten bzw. diese nicht unbeaufsichtigt zurückzulassen.
Körperverletzung: Unbekannter Täter verletzt Brüder
SIMBACH AM INN. Am Donnerstagabend, den 02.07.2026, wurde die Polizeiinspektion Simbach am Inn über eine Körperverletzung bei einer Minigolfanlage in Simbach am Inn informiert.
Zwei Brüder im Alter von 17 und 20 Jahren wurden durch einen bislang unbekannten Täter verletzt. Ein Bruder wurde durch den Täter ins Gesicht geschlagen, der Andere am Arm unter Verwendung eines nicht näher bekannten Gegenstandes verletzt.
Eine medizinische Versorgung der leichten Verletzungen fand durch einen hinzugezogenen Rettungsdienst und später im Klinikum Rotthalmünster statt.
Mögliche Zeugen, die den Vorfall beobachtet haben und Hinweise zum Sachverhalt oder der Identität des Täters geben können, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer bei der Polizeiinspektion Simbach am Inn unter der Telefonnummer 08571/9139-0 zu melden.
Polizeibericht(e) vom Donnerstag, 02.07.2026
Raser überholt Zivilstreife der Polizei und fuhr grob verkehrswidrig und rücksichtslos in Richtung Kirchdorf
KIRCHDORF AM INN. Am Dienstag, den 30.06.2026 gegen 17.55 Uhr, fuhr ein 43-Jähriger aus Kirchdorf am Inn mit seinem leistungsstarken Pkw der Marke Seat von Marktl am Inn in Richtung Kirchdorf am Inn.
Kurz nach Marktl überholte er in einem auf 70 km/h beschränkten Bereich mehrere Fahrzeuge. Darunter befand sich auch ein ziviles Fahrzeug der Grenzpolizeigruppe der Polizeiinspektion Simbach am Inn. Aufgrund der auffälligen Fahrweise folgten die Polizeibeamten dem Seat.
Im weiteren Verlauf fiel der Fahrer auf der Kreisstraße PAN 23 durch deutlich überhöhte Geschwindigkeit, grob verkehrswidrigen und rücksichtslosen Fahrverhalten auf. An einer Baustelle fuhr er beispielsweise an wartenden Pkw vorbei, indem dieser die Bushaltestelle benutzte. Die Streife hatte Mühe, den Seat zu folgen.
Nach längerer Verfolgungsfahrt mit Blaulicht und Sirene konnte der Fahrer im Ortsteil Ramerding angehalten werden. Gegen ihn wurde ein Ermittlungsverfahren wegen einem Vergehen gemäß dem Strafgesetzbuch „Verbotenes Kraftfahrzeugrennen“ eingeleitet. Im Anschluss an die polizeilichen Maßnahmen konnte er vorerst seine Fahrt fortsetzen.
Brand bricht in Kellerraum eines Einfamilienhauses aus
TANN. Am Mittwoch, den 01.07.2026 gegen 20.10 Uhr, wurde von einem aufmerksamen Nachbarn eine Rauchentwicklung aus einem leerstehenden Wohnhaus festgestellt. Dieser verständigte umgehend die Feuerwehr.
Die Feuerwehr konnte den Brand schnell unter Kontrolle bringen und so ein Übergreifen auf benachbarte Gebäude verhindern. Verletzt wurde bei dem Brand niemand. Der Brand brach in einem Kellerraum des Hauses, vermutlich aufgrund eines technischen Defekts in der Elektrik aus.
Eingesetzt waren die freiwilligen Feuerwehren Schildthurn, Tann, Tannenbach und Gumpersdorf. Der Einsatz dauerte bis circa 23.00 Uhr.
Polizeibericht(e) vom Mittwoch, 01.07.2026
Es liegen keine Pressemeldungen vor, die für die Öffentlichkeit von besonderer Relevanz sind.Polizeibericht(e) vom Dienstag, 30.06.2026
Unfallflucht in der Hans-Murauer-Straße
SIMBACH AM INN. In der Zeit vom Samstag, den 27.06.2026 12.00 Uhr, bis Montag, den 29.06.2026 09.00 Uhr, verursachte ein bislang unbekannter Fahrzeugführer einen Sachschaden an einem Ford Transit in Simbach am Inn in der Hans-Murauer-Straße 16.
Der Schaden befindet sich am Fahrzeugheck des Fords. Die Schadenshöhe wird auf ca. 3.000 Euro geschätzt.
Hinweise zu dem Verursacher nimmt die Polizeiinspektion Simbach am Inn unter der Telefonnummer 08571/9139-0 entgegen.
