Verkehrsunfall mit Personenschaden: Zwei Personen verletzt
GANGKOFEN. Am 17.02.2026 gegen 11:00 Uhr kam es auf der B 388 Höhe Gangkofen zu einem Verkehrsunfall mit zwei beteiligten Fahrzeugen. Ein 66-jähriger Mann aus Gangkofen fuhr mit seinem Pkw auf der B 388 und wollte nach links Richtung Schnatzling abbiegen. Ein 34-Jähriger aus Eggenfelden übersah dies und fuhr mit seinem Pkw auf den Pkw des Gangkofeners auf.
Beide Fahrer wurden leicht verletzt und in ein nahegelegenes Krankenhaus verbracht. Die Gesamtschadenshöhe der beide Fahrzeuge beträgt ca. 18.000 Euro. Beide Pkw wurden abgeschleppt.
Betrügerischer Telefonanruf
WURMANNSQUICK. Am 18.02.2026 meldete sich eine 69-jährige aus dem Gemeindebereich Wurmannsquick bei der Polizeiinspektion in Eggenfelden und gab an, einen Anruf eines angeblichen Mitarbeiters einer Firma für Digitale Zahlungsdienste erhalten zu haben. Der Herr gab vor, wegen einer suspekten Geldanforderung die Zugangsdaten für den Zahlungsdienst, Kreditkartennummer und Personalausweis zu benötigen.
Die Dame gab die Daten heraus. Wenig später erhielt sie mehrere E-Mails von einer Krypto-Börse. Es kam bis zu dem jetzigen Zeitpunkt zu keiner Abbuchung und somit keinen Vermögensschaden. Die Polizei warnt in diesem Zusammenhang erneut davor, sensible Daten am Telefon herauszugeben.
Verkehrsdelikt: Schlangenlinienfahrer erheblich alkoholisiert
TANN. Am späten Abend des 18.02.2026 wurde die Polizeiinspektion Simbach am Inn durch einen 30-jährigen Zeugen über einen Schlangenlinienfahrer informiert, der mit seinem Fahrzeug von Reut kommend nach Tann unterwegs war. Der Zeuge konnte den 49-jährigen Fahrer dann beim Aussteigen an einem Einfamilienhaus in Tann beobachten, wobei dieser stark schwankte.
Eine eingetroffene Streifenbesatzung der Polizeiinspektion Simbach am Inn stellte den Fahrer an der Adresse fest. Dieser bestätigte die Fahrt mit seinem Pkw, ein freiwillig durchgeführter Atemalkoholtest ergab eine erhebliche Alkoholisierung. Daher wurde in einem Krankenhaus eine Blutentnahme durchgeführt und ein Strafverfahren aufgrund Trunkenheit im Verkehr eingeleitet.
Drei Kinder mit Spielzeugpistolen auf der Straße
TRIFTERN. Da drei Jungs im Kindesalter auf offener Straße im Gemeindebereich Triftern mit einer täuschend echten Pistole spielten, wurde am 18.02.2026 die Polizei gerufen. Als die Polizeistreife der PI Pfarrkirchen vor Ort eintraf, stellte sich heraus, dass einer der drei Jungen eine Spielzeugpistole, die dem Anschein nach von einer echten Waffe nur sehr schwer auseinander zu halten war, bei sich führte.
Der Junge übergab die Plastikpistole samt Kunststoffkugeln der Polizei und wurde im Anschluss daran zu seinen Eltern gebracht. Da die Pistole im Größenverhält 1 zu 1 der einer echten Schusswaffe entsprach, wurde von Amts wegen ein Ordnungswidrigkeitenverfahren gemäss Waffengesetz eingeleitet.